SQL で WHERE 句の左辺に式はダメなんですが・・・ (Oracle)

基礎から理解するデータベースのしくみ(5):ITpro
によりますと。
WHERE句の左辺に算術演算や関数を指定すると,
インデックスが使われません。
と出ています。

だからといって、↓のようにしても意味ありません。
WHERE TO_CHAR(HIDUKE, 'YYYYMM') = '200606'
↓
WHERE '200606' = TO_CHAR(HIDUKE, 'YYYYMM')
※ 「HIDUKE」カラムは DATE 型です。